<div class="xblock xblock-public_view xblock-public_view-vertical" data-course-id="course-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1" data-init="VerticalStudentView" data-runtime-class="LmsRuntime" data-runtime-version="1" data-block-type="vertical" data-usage-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@vertical+block@4eaecc2f0abb47399a2f58ae9c7d0413" data-request-token="19199c6c457911f09c11cec972d1dacf" data-graded="False" data-has-score="False">
<div class="vert-mod">
<div class="vert vert-0" data-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@html+block@d36ad4f68a094a59b8fef47ee0751b7f">
<div class="xblock xblock-public_view xblock-public_view-html xmodule_display xmodule_HtmlBlock" data-course-id="course-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1" data-init="XBlockToXModuleShim" data-runtime-class="LmsRuntime" data-runtime-version="1" data-block-type="html" data-usage-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@html+block@d36ad4f68a094a59b8fef47ee0751b7f" data-request-token="19199c6c457911f09c11cec972d1dacf" data-graded="False" data-has-score="False">
<script type="json/xblock-args" class="xblock-json-init-args">
{"xmodule-type": "HTMLModule"}
</script>
<p>Те, що Т. Шевченко написав «Причинну» українською — це не такий очевидний і зрозумілий вибір, як може здатися тепер. Адже більшість тогочасних літераторів-українців писала тоді російською та намагалася знайти своє місце в імперській літературі. Навіть перші українськомовні (точніше, двомовні) автори — Амвросій Метлинський, Левко Боровиковський, Микола Костомаров, Пантелеймон Куліш — були тоді ще переконані, що рідна мова хоч і прекрасна, але вже безповоротно відходить у минуле й незабаром зникне в російському морі. Незважаючи на це, вони писали балади.</p>
<p>Скажімо, у баладі «Рибалка» Петро Гулак-Артемовський зберігає основу сюжету твору-оригіналу: мрійливий юнак, зачарований русалкою, кидається у звабливе підводне царство й гине. Однак опрацьовано цей сюжет у дусі рідного фольклору.</p>
<p><img height="441" width="650" src="/assets/courseware/v1/2a53fc901ab53ddb32b7c5724d7a6af3/asset-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@asset+block/21.jpg" alt="А. Манастирський. Рибалка й Русалка" /></p>
<p><em>А. Манастирський. Рибалка й Русалка</em></p>
<p>Образи рибалки і водяної красуні подані чутливо, сумовито; таємничим і знадливим змальований підводний світ: «...сонечко і місяць червоненький / Хлюпощуться у нас в воді на дні/ І із води на світ виходять веселенькі». Русалка у творі уособлює палке захоплення, кохання, яке іноді виявляється сильнішим за людину, штовхає до необдуманих учинків, навіть до загибелі. </p>
<p>І все ж переважну більшість балад романтики створили на основі рідного фольклору. Так, «Чарівниця» Левка Боровиковського написана за мотивами пісні «Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці…» про те, як дівчина отруїла зрадливого коханого.</p>
<p>«Погоня» Маркіяна Шашкевича — перероблена народна балада про те, як козак помстився ординцям за вбиту сестру.</p>
<p>У баладі «Українська мелодія» Євген Гребінка переповідає традиційну фольклорну історію: бажаючи доньці добра, мати намагається видати її заміж за нелюба й цим призводить до загибелі: </p>
<p><span style="white-space: normal;"><span style="white-space: pre;"> </span>Ген там, на могилі, хрест Божий стоїть,<br /></span><span style="white-space: pre;"> </span>Під ним рано й вечір матуся квили́ть:<br /><span style="white-space: pre;"> </span>«О Боже мій милий! Що я наробила!<br /><span style="white-space: pre;"> </span>Дочку, як схотіла, із світа згубила!»</p>
<p>Подібний сюжет у баладі «Явір, тополя, береза» Миколи Костомарова — про те, як мати, ненавидячи невістку, занапастила й рідного сина: отруєні молодята стали явором і тополею, а вона саме з горя перетворилася на сумну березу. До речі, М. Костомаров видав окрему збірку під назвою «Українські балади».</p>
<p></p>
<p></p>
</div>
</div>
</div>
<script type="text/javascript">
(function (require) {
require(['/static/js/dateutil_factory.762fd6ff462b.js?raw'], function () {
require(['js/dateutil_factory'], function (DateUtilFactory) {
DateUtilFactory.transform('.localized-datetime');
});
});
}).call(this, require || RequireJS.require);
</script>
<script>
function emit_event(message) {
parent.postMessage(message, '*');
}
</script>
</div>
<div class="xblock xblock-public_view xblock-public_view-vertical" data-course-id="course-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1" data-init="VerticalStudentView" data-runtime-class="LmsRuntime" data-runtime-version="1" data-block-type="vertical" data-usage-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@vertical+block@66d70642d9b141fa9843c4c6ec3336f7" data-request-token="19199c6c457911f09c11cec972d1dacf" data-graded="False" data-has-score="False">
<div class="vert-mod">
<div class="vert vert-0" data-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@html+block@36179c27cdb44ff583140e0677cfa653">
<div class="xblock xblock-public_view xblock-public_view-html xmodule_display xmodule_HtmlBlock" data-course-id="course-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1" data-init="XBlockToXModuleShim" data-runtime-class="LmsRuntime" data-runtime-version="1" data-block-type="html" data-usage-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@html+block@36179c27cdb44ff583140e0677cfa653" data-request-token="19199c6c457911f09c11cec972d1dacf" data-graded="False" data-has-score="False">
<script type="json/xblock-args" class="xblock-json-init-args">
{"xmodule-type": "HTMLModule"}
</script>
<p>Балади Т. Шевченка неодноразово ставали основою художніх фільмів. Так одна з них — «У тієї Катерини» — стала основою художнього фільму «Толока» режисера Михайла Іллєнка.</p>
<p>Знайдіть в інтернеті та послухайте цю баладу у виконанні Дмитра Лінартовича, одного з акторів у цьому фільмі, а також офіційний трейлер фільму «Толока» та один із режисерських роликів «Режисерське селфі, серія 28. Про козаків» про символізм балади Т. Шевченка.</p>
<p>•<span style="white-space: pre;"> </span>Як режисерові вдалося показати історію України крізь призму сюжету романтичної балади? </p>
<p>•<span style="white-space: pre;"> </span>Яке втілення образів трьох побратимів-козаків він запропонував?</p>
<p><img height="185" width="452" src="/assets/courseware/v1/f41daa6f24c4ce337a3b062f827f9769/asset-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@asset+block/21_2.jpg" alt="" /></p>
<p></p>
</div>
</div>
</div>
<script type="text/javascript">
(function (require) {
require(['/static/js/dateutil_factory.762fd6ff462b.js?raw'], function () {
require(['js/dateutil_factory'], function (DateUtilFactory) {
DateUtilFactory.transform('.localized-datetime');
});
});
}).call(this, require || RequireJS.require);
</script>
<script>
function emit_event(message) {
parent.postMessage(message, '*');
}
</script>
</div>
<div class="xblock xblock-public_view xblock-public_view-vertical" data-course-id="course-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1" data-init="VerticalStudentView" data-runtime-class="LmsRuntime" data-runtime-version="1" data-block-type="vertical" data-usage-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@vertical+block@24bf48f5c095406a8704b62d254587bf" data-request-token="19199c6c457911f09c11cec972d1dacf" data-graded="False" data-has-score="False">
<div class="vert-mod">
<div class="vert vert-0" data-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@html+block@0bf97d3a360e487fbc93e6815ba43655">
<div class="xblock xblock-public_view xblock-public_view-html xmodule_display xmodule_HtmlBlock" data-course-id="course-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1" data-init="XBlockToXModuleShim" data-runtime-class="LmsRuntime" data-runtime-version="1" data-block-type="html" data-usage-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@html+block@0bf97d3a360e487fbc93e6815ba43655" data-request-token="19199c6c457911f09c11cec972d1dacf" data-graded="False" data-has-score="False">
<script type="json/xblock-args" class="xblock-json-init-args">
{"xmodule-type": "HTMLModule"}
</script>
<p>Знайдіть в інтернеті та послухайте народну пісню «Щось чорніє та й над водою» на слова з «Причинної» в інтерпретації Юрія Йосифовича. Які емоції викликав у вас цей спів? Чому, на ваш погляд, народ обрав саме цей уривок із Шевченкової балади для пісні?</p>
</div>
</div>
</div>
<script type="text/javascript">
(function (require) {
require(['/static/js/dateutil_factory.762fd6ff462b.js?raw'], function () {
require(['js/dateutil_factory'], function (DateUtilFactory) {
DateUtilFactory.transform('.localized-datetime');
});
});
}).call(this, require || RequireJS.require);
</script>
<script>
function emit_event(message) {
parent.postMessage(message, '*');
}
</script>
</div>
<div class="xblock xblock-public_view xblock-public_view-vertical" data-course-id="course-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1" data-init="VerticalStudentView" data-runtime-class="LmsRuntime" data-runtime-version="1" data-block-type="vertical" data-usage-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@vertical+block@212795f91a8148989d7b5fdfa31955f1" data-request-token="19199c6c457911f09c11cec972d1dacf" data-graded="False" data-has-score="False">
<div class="vert-mod">
<div class="vert vert-0" data-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@problem+block@072cbf1c77ca42d5ae90df79e6603877">
<div class="xblock xblock-public_view xblock-public_view-problem xmodule_display xmodule_ProblemBlock" data-course-id="course-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1" data-block-type="problem" data-usage-id="block-v1:Gramota+UkrlitYac+2025_T1+type@problem+block@072cbf1c77ca42d5ae90df79e6603877" data-request-token="19199c6c457911f09c11cec972d1dacf" data-graded="False" data-has-score="True">
<div class="page-banner"><div class="alert alert-warning"><span class="icon icon-alert fa fa fa-warning" aria-hidden="true"></span><div class="message-content">Тест до теми 21 доступне для перегляду та виконання після <a href=/register>реєстрації</a>/<a href=/login>авторизації</a> на платформі.</div></div></div>
</div>
</div>
</div>
<script type="text/javascript">
(function (require) {
require(['/static/js/dateutil_factory.762fd6ff462b.js?raw'], function () {
require(['js/dateutil_factory'], function (DateUtilFactory) {
DateUtilFactory.transform('.localized-datetime');
});
});
}).call(this, require || RequireJS.require);
</script>
<script>
function emit_event(message) {
parent.postMessage(message, '*');
}
</script>
</div>
Завершення тесту
У вас залишилися невиконані завдання. Ви впевнені, що хочете завершити тест?
© Всі права захищено